These six riveting films boldly convey the complexities of navigating situations and decisions that will define the subjects’ uncertain futures.